《半月谈》刊文：足球+书香+结对，这种教育扶贫够全套
在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
质造“好房子” 托起“好生活”
http://news.xinhuanet.com/society/2012-05/12/c_111937214.htmSat,12-May-2012 10:01:46 GMT
洽洽食品为坚果炒货行业龙头，主要产品为葵花籽和坚果类，尤其是在国内包装瓜子赛道，洽洽食品的市占率约为50%，居于行业首位。
新华社记者王永前、周蕊
河北固安肽谷生命科学园亮相美国生物医药盛会
经初步审查，犯罪嫌疑人为王太存，男，61岁，山东省新泰市人，自称来京为制造影响，反映个人诉求。
不仅要在当下突破0到1、贯通1到10，更要以战略眼光为未来十年、二十年播下种子。
我们是美国芝加哥的高中生。
”记者购买了一款“ICEMAX”冰爆草莓味电子烟，配备10ml一次性烟弹，花费123元。
多家媒体本月14日分别援引消息人士的话报道，经历两年“空缺”后，土方最近已经任命驻以色列新大使，这是土方试图与美国新一届政府改善关系所作努力的一部分。
为做好新冠重点人群健康服务工作，保障人民群众生命安全和身体健康，国务院联防联控机制综合组9日公布《新冠重点人群健康服务工作方案》。
中国驻休斯敦总领馆提醒中国公民注意安全
最近有网文称，“用微波炉加热食品会产生有毒甚至致癌的化合物。
http://www.news.cn/world/2022-12/13/c_1129205920.htmTue,13-Dec-2022 22:24:46 GMT
2013年至2018年，美军发生了超过6000起飞行事故，造成198名现役军人死亡、157架飞机坠毁，经济损失达94亿美元。
这两类账户资金，今后原则上不得查封冻结
http://www.news.cn/local/2022-12/14/c_1129207190.htmWed,14-Dec-2022 11:28:34 GMT
http://www.news.cn/auto/2015-09/10/c_1116523946.htmThu,10-Sep-2015 15:44:42 GMT
用善打硬仗的硬核成果展现科研精神。
http://www.news.cn/fortune/2022-12/11/c_1129199550.htmSun,11-Dec-2022 07:36:47 GMT
10月 举行数字营销研讨会
学校只剩一名学生，她却坚守了18年
另外，俄军还计划在2024年前为第712航空团驻地在坎斯克市装备该导弹，并为其他拥有米格-31K战机的部队组建配备“匕首”导弹的航空中队。
当地时间12月9日，首届中国－阿拉伯国家峰会、中国－海湾阿拉伯国家合作委员会峰会在沙特首都利雅得举行。
http://www.news.cn/local/2022-12/09/c_1129194947.htmFri,9-Dec-2022 14:25:10 GMT
私人订制游成赴美中国游客新宠 乘直升机俯瞰纽约
几分钟后，2架战机和2架直升机呼啸而来，对“敌”目标精准“点穴”。